……
时间在书香与渐浓的香辣气息中，一分一秒地悄然流逝。
水野姐妹与久远寺有珠沉浸在《西游记》光怪陆离的世界里，阅读的进度此时来到了：
第三十回：邪魔侵正法，意马忆心猿
这一回中，那碗子山波月洞的黄袍怪（实为二十八星宿之一的奎木狼下凡）竟摇身一变，化作一个俊俏美男子，前往宝象国探望他那被掳来做压寨夫人、实为宝象国百花羞公主的“岳丈”国王。
他施展妖法，颠倒黑白，竟将唐僧变为一只斑斓猛虎。
满朝文武见状，无不震悚骇然，几个自诩胆大的武将，领着将军校尉一拥上前，使尽各项兵器对着那猛虎乱砍。
文中写道：这一番，不是唐僧该有命不死，就是二十个僧人，也打为肉酱。
幸得暗中护佑的丁甲、揭谛、功曹、护教诸神在半空中施展法力，暗中护持，使得那些凡间兵器皆不能真正打伤唐僧所化的猛虎。
众臣喧嚷折腾直到天色将晚，才总算将那猛虎活活捉住，用粗重的铁绳锁了，关进铁笼之中，收押于朝房之内。
「いいぞ！いいぞ！この唐僧にも诬えられた味を味わわせてやれ！」
（好啊！好啊！也让这唐僧尝尝被诬陷的滋味！）
水野千鹤其实已经是第二次阅读这一章节，但看到此处，还是忍不住感到大为畅快，轻轻拍了一下沙发扶手。
她对唐僧屡次不听劝告、执意赶走孙悟空的行为早已积怨颇深。
「そうそう、もし彼に本当に见る目があるなら、孙悟空を追い出したりせず、自分もこんな目に遭わずに済んだのに。」
（就是，要是他真有什么慧眼，没有赶走孙悟空，自己也压根不用遭这种罪。）
水野凉子同样心直口快地说道，语气中带着对唐僧迂腐的无奈和对孙悟空遭遇的不平。
「确かに……孙悟空がこのチームにもたらす戦力の向上は大きすぎます。」
（的确……孙悟空给这个团队带来的增益太大了。）
久远寺有珠屈起纤细的食指，轻轻贴近自己光滑的下巴，眼神低垂，冷静地从纯粹的战力角度进行分析。
她的思维方式更倾向于量化与比较：
「猪八戒も沙和尚も、白龙马を合わせても、ただの饰り物というわけではありませんが。」
（虽说猪八戒也好，沙和尚也罢，再算上白龙马，也都不是什么只能当摆设的货色。）
「しかし、孙悟空がいなくなれば、彼らだけではどうしても场を支えきれません。」
（但是要是孙悟空一走，他们几个实在难以撑得起台面。）
前文更是有一段话完全佐证了她的这一观点：
却说那八戒、沙僧与怪斗经个三十回合，不分胜负。
你道怎么不分胜负？
若论赌手段，莫说两个和尚，就是二十个，也敌不过那妖精。
只为唐僧命不该死，暗中有那护法神保着他，空中又有那六丁六甲、五方揭谛、四值功曹、一十八位护教伽蓝，助着八戒沙僧。
这相当于天上地下的一众神佛都在暗中相助，才勉强让猪八戒和沙僧与那黄袍怪打了个旗鼓相当。
若是孙悟空在场，依着他那泼天的本事和霹雳手段，恐怕一顿如意金箍棒乱棍下去，莫说是区区一个黄袍怪，就连他那碗子山波月洞里成百上千的小妖精，也早被他一锅烩了，哪里还有这许多波折？
久远寺有珠正这样冷静地思忖着，此时，「世道」角落那座古老的座钟，指针精准地指向了下午两点一刻的位置。
距离她和神渡准从晴空塔返回店铺，大约过去了四十分钟。
也正在这时，从后方的厨房里，清晰地传来了神渡准那平稳淡漠，却带着不容置疑份量的声音：
「できた、皆、食べに来い。」
（做好了，都来吃。）
神渡准的话语一向言简意赅，从不拖泥带水。
水野姐妹和久远寺有珠闻声，立刻如同听到号令的士兵，急忙合上手中的《西游记》，妥善地放回原位，然后迅速移步至就餐区，依次在深色的实木餐桌旁端正入座。
「今日は四川料理の夫妇肺片、それに白ご饭一膳だ。」
（今天是川菜夫妻肺片，然后配一碗白米饭。）
神渡准一边说着，一边先将三碗热气腾腾、米粒晶莹饱满的白米饭，以及配套的乌木筷子和白瓷勺，平稳地放置在三人面前。
随后，他双手端来一个直径约莫只有二十厘米的纯白瓷盆，动作稳健地将盆放在了餐桌中央。
那白瓷盆刚一端上桌，三人便不约而同地被盆中那抹几乎是堪称耀眼的红色勾住了全部视线——
那并非刺眼俗气的艳红，而是如同陈年琥珀般透亮的红油，光泽润泽，恰到好处地包裹着盆中每一片厚薄均匀、形态各异的食材，仿佛给这些肉片都镀上了一层诱人的光泽。
仔细看去：
牛舌泛着淡淡的粉色肌理，边缘因受热而微微卷曲，透着脆嫩；
牛肚带着自身细密而独特的纹路，那凹凸起伏的质感，光是看着就让人心痒，想象着入口的脆爽；
牛筋被巧妙地横切成半透明的长片，如同上等的粉条，晶莹剔透，预示着绝佳的韧劲与弹性；
还有那牛腱子肉，软嫩却不松散塌陷，显然吸足了秘制的酱汁，却依旧保持着扎实紧致的口感。
顶上是画龙点睛的点缀：
雪白的芝麻如同碎玉般散落，混合着翠绿欲滴的香菜碎，再配合一粒粒炸得金黄酥脆的花生米。
刚刚凑近，一股复合而霸道的香气便直冲而来：
先是红油那醇厚浓郁的香，紧接着是花椒那令人舌尖微颤的麻香钻入鼻腔，蒜茸的鲜冽气息缠绕在旁边，连带着空气中都飘荡着属于川味特有的、热烈而奔放的气息。
「今日の昼は适当に済ませよう」
（今天中午就随便吃点吧）
神渡准进门时说的这句话，仿佛还在水野姐妹的耳畔幽幽缭绕。
「これ、全然适当じゃないんですけど。」
（这可一点也不随便啊。）
水野姐妹几乎是同时在心里默默吐槽。
她们此刻深刻地意识到，准大人口中所谓的“随便”，可能和她们普通人理解的“随便”——比如那种用海苔随便包一包的白饭团之类的——、
完全不是一个概念啊Kora！
「食べろ。」
（吃吧。）
神渡准是第一个动筷子的人。
他动作优雅却精准地夹起一片近乎透明的牛筋，连带粘附其上的几朵翠绿香菜，稳稳地放入自己碗中。
那红亮的油汁立刻沾染了洁白的米饭，晕开一小片诱人的红色，给人一种强烈的、无法抗拒的食欲暗示。
「わ、私……いただきます！」
（我……我开动了！）
第二个动手的是水野凉子。
她似乎是下定了决心，夹起一筷子混合着牛肚和香菜、蘸满红油的食材，毫不犹豫地送入口中。
第一感觉是润——
红油裹挟着肉片滑过舌尖，带来一种丰腴却不油腻的触感，先让味蕾彻底放松下来，卸下防备。
紧接着，牙齿碰到了那片脆韧的牛肚，只听极其细微的“咯吱”一声脆响，牛肚细密肌理里蕴藏的浓郁酱汁瞬间在口中爆开：
咸鲜的滋味率先占据了舌尖，随后，花椒那独特的麻意如同潮水般，慢慢地、却不容忽视地爬了上来。
这不是那种尖锐扎人的麻，而是如同细密的小触手，温柔却又执拗地绕着舌头盘旋，带来一阵阵令人愉悦的微痒；
辣椒的炽烈香辣紧跟着汹涌而至，但这股辣意却被蒜香恰到好处地中和了，辣得足够劲道，酣畅淋漓，却不会灼烧喉咙，只留下满口的爽快。
当咀嚼到那片弹嫩异常的牛舌时，肉质本身淡淡的肉香与调料那浓墨重彩的鲜香完美地缠绕在一起，口感的层次一下子变得无比丰富、立体起来。
「いただきます！」——这是水野千鹤，声音活泼里带着迫不及待。
「……いただきます。」——这是久远寺有珠，声音虽轻，但动作却丝毫不慢。
水野凉子开动之后，如同吹响了进攻的号角，久远寺有珠和水野千鹤也立刻动起了筷子——而且速度飞快！
餐桌上仿佛展开了一场无声的竞赛，原本在盆中堆得冒尖的夫妻肺片，正被三双筷子以肉眼可见的速度迅速往下清空。
几人已经完全沉浸在美食带来的愉悦之中，浑然不在意那飞溅的红油是否在衣服上留下了难以清洁的印记，甚至桌面上也星星点点地落下了不少油渍，她们的嘴角更是无一例外地沾染了那诱人的红亮色泽。
水野凉子到现在还不知道，有一块足有拇指指甲盖那么大的香菜，正顽皮地黏在她光滑的下巴上，而她本人对此一无所知。
水野千鹤和久远寺有珠都正忙于在这场“肉食争夺战”中拼命战斗，筷子的轨迹快得几乎带出残影，所以根本无暇、或者说故意不去提醒她——
神渡准端上来的这一盆名为“夫妻肺片”的东西，感觉完全能让人上瘾！吃了一口之后就像被施了魔法，根本停不下来！越吃越想吃，越吃越觉得欲罢不能！
啪嗒！
就在这时，两双乌木筷子几乎是不分先后地，在空中划出短暂的轨迹，然后一前一后地，精准地夹住了盆中那最后一条品相超好、纹路清晰、裹满红油的牛肚。
筷子的主人——水野千鹤与久远寺有珠——顿时不由得同时抬起头，视线在空中交汇，看向了彼此这位突如其来的“竞争对手”。
空气中仿佛响起了无形的刀剑交击之声。
「これは……私のものです。」
（这是……我的。）
久远寺有珠那双深黑得如同永夜的眼瞳，一瞬不瞬地凝视着水野千鹤的眼睛，语气平静，却自然而然地带上了一种属于魔女的、不容置疑的执着。
「今回は……有珠さんには譲れないかもしれません……私、本当にこの牛肚が好きなんです。」
（这次我不太想让着有珠呢……我真的很喜欢这块牛肚。）
水野千鹤少有地显露出了一丝倔强，平日里温顺的眼眸中，此刻却闪烁着不屈的、如同被美食点燃的火焰。
面对魔女那无形的压迫感，为了心仪的美食，她决定鼓起勇气，扞卫自己的“战利品”。