顾景琛的老友在欧洲开设亚洲食品连锁超市,邀请沈记入驻。念念带着团队飞赴欧洲,结合当地口味研发“黑松露酱菜”“橄榄油浸酱菜”等高端单品,包装采用欧式简约风格,搭配非遗技艺解说卡。新品在欧洲上市后,深受高端消费者喜爱,沈记终于打开了欧洲市场的大门。
酱香出海,非遗绽放欧罗巴
法兰克福的清晨,阳光透过酒店落地窗,洒在念念摊开的沈记酱菜配方手册上。手册边缘泛黄,密密麻麻记着祖辈传下的腌制秘诀,而旁边的笔记本上,却画满了黑松露、橄榄油的草图,以及一串串标注着欧洲口味偏好的数据分析——这是她带着团队飞赴欧洲的第三天,也是沈记酱菜冲击欧洲市场的关键起点。
顾景琛的老友周明远,在欧洲经营着十余家“亚细亚风味”连锁超市,覆盖法兰克福、巴黎、伦敦等核心城市,专为当地中高端消费者、亚洲留学生及华侨提供地道亚洲美食。数月前,周明远回国考察,尝过沈记的非遗酱菜后赞不绝口,当即向念念发出邀请:“欧洲人越来越爱东方美食,尤其是有文化底蕴的非遗产品,沈记的酱菜有故事、有味道,一定能在欧洲立足。”
这份邀请,正中念念下怀。沈记酱菜在国内早已是非遗名片,可如何让百年酱香飘出海外,一直是她的心愿。“非遗不是固步自封的古董,要走出去,才能让更多人看见中国文化的魅力。”带着这样的信念,念念组建了一支“出海团队”——既有沈记最资深的腌菜师傅,负责坚守传统技艺核心;也有食品研发专业的年轻工程师,擅长口味改良与营养分析;还有深耕欧洲市场多年的营销专员,熟悉当地消费习惯与审美偏好。
抵达法兰克福的第二天,团队就一头扎进了周明远超市的后厨实验室。第一步,是摸清欧洲人的口味痛点。通过周明远提供的消费数据,以及对当地超市货架的调研,他们发现:欧洲高端消费者偏爱低盐、低脂、风味独特的食品,注重食材的天然与健康,同时对带有“文化故事”的小众单品接受度极高;而传统沈记酱菜口味偏咸、偏辣,包装偏向中式传统风格,直接进入市场,恐怕难以契合当地需求。
“改良不是抛弃传统,而是在坚守非遗核心技艺的基础上,做本土化适配。”腌菜老师傅王伯,一边摩挲着带来的老陶缸,一边说道。团队达成共识:保留沈记百年传承的“自然发酵”核心工艺——必须用阳光晾晒的青菜、传统陶缸发酵、至少三个月的发酵周期,这是沈记酱菜的灵魂;在此基础上,调整口味与形态,研发适配欧洲市场的高端单品。
研发的第一个方向,是结合欧洲本土高端食材。黑松露是欧洲人钟爱的顶级食材,以其独特的菌香闻名,常被用于西餐的酱料、意面中;橄榄油则是地中海饮食的核心,健康低脂,风味清爽。念念大胆设想:将黑松露的醇厚与酱菜的脆爽结合,打造“黑松露酱菜”;用初榨橄榄油替代传统的大豆油,制作“橄榄油浸酱菜”,既符合欧洲人的健康理念,又能提升产品的高端感。
试验的过程充满了挑战。起初,黑松露的香气过于浓烈,盖过了酱菜本身的酱香,团队反复调整黑松露的添加比例,从每100克酱菜添加5克,逐步减至1克,终于找到平衡点——黑松露的菌香与酱菜的发酵香相互融合,入口先是脆爽的酱香,后调带着淡淡的菌香回甘。而橄榄油浸酱菜的难点,则在于如何让橄榄油的清爽与酱菜的咸香适配,同时保证酱菜的脆度不流失。王伯提出,将发酵好的酱菜沥干水分后,用低温初榨橄榄油浸泡,再加入少许迷迭香、百里香提味,既保留了酱菜的口感,又融入了地中海风味。
经过一个月的反复试验,三款核心高端单品终于定型:除了“黑松露酱菜”“橄榄油浸酱菜”,还有一款“香草风味酱瓜”——选用小巧的本地黄瓜,发酵后加入罗勒、牛至等欧洲香草,口感酸甜脆爽,适合搭配面包、沙拉。每一款单品,都严格遵循沈记的非遗发酵工艺,同时融入欧洲本土元素,既熟悉又陌生,精准击中高端消费者的味蕾。
接下来是包装设计。团队摒弃了传统的中式陶罐、红黑配色,采用欧式简约风格:主体选用磨砂玻璃瓶,瓶身通透,能清晰看到酱菜的形态与纹理;标签以素白为底色,印着简约的酱菜插画,搭配烫金字体标注产品名称;最特别的是,每瓶酱菜都附带一张“非遗技艺解说卡”,正面用德、法、英三种语言,介绍沈记百年非遗酱菜的发酵工艺、历史渊源;背面则印着二维码,扫码就能观看VR视频——还原沈清辞当年在老宅腌菜的场景,以及现代沈记智能发酵车间的生产过程,让消费者在品尝美味的同时,读懂背后的文化故事。
“欧洲消费者买的不仅是食品,更是一种生活方式和文化体验。”营销专员李姐解释道,“简约的包装符合他们的审美,而解说卡和VR视频,则让沈记酱菜从‘普通食品’升级为‘有故事的非遗单品’,更具竞争力。”
新品上市前,周明远在法兰克福的“亚细亚风味”超市,举办了一场小型品鉴会,邀请了当地的美食博主、高端餐厅主厨、超市采购商及华侨代表。品鉴会上,念念亲自讲解每款产品的研发理念与非遗故事,王伯则现场展示了简化版的传统发酵工艺。当嘉宾们品尝到黑松露酱菜搭配法棍,橄榄油浸酱菜搭配意面时,纷纷赞不绝口。
“太惊艳了!没想到东方酱菜能和西餐这么搭。”当地知名美食博主艾米丽,一边拍照,一边说道,“这种脆爽的口感,加上黑松露的香气,用来做披萨馅料也一定很棒。更吸引我的是背后的非遗故事,这是在其他食品上看不到的。”一位高端餐厅的主厨当场表示,希望能与沈记合作,将酱菜融入餐厅的新菜品中。
品鉴会的成功,为沈记酱菜的欧洲上市奠定了基础。一周后,三款高端单品正式进驻“亚细亚风味”在欧洲的十余家连锁超市,同时上线了当地的主流电商平台。上线第一天,就迎来了开门红——法兰克福门店的黑松露酱菜售罄,伦敦门店的橄榄油浸酱菜订单排到了一周后。购买者中,既有追求新奇口味的欧洲年轻人,也有注重健康的中产阶级,还有怀念家乡味道的华侨,他们被酱菜的独特风味吸引,更被背后的非遗文化打动。
为了进一步扩大影响力,念念团队还联合周明远,在巴黎、伦敦举办了“沈记非遗酱菜文化展”。展览现场,不仅展示了沈记的老陶缸、木耙等非遗工具,播放了非遗传承的VR视频,还设置了试吃区,让消费者现场体验酱菜搭配西餐的多种吃法。文化展吸引了不少当地媒体的报道,《法兰克福汇报》评价:“这是来自中国的非遗美味,用独特的风味与深厚的文化,征服了欧洲人的味蕾。”
随着知名度的提升,沈记酱菜的订单越来越多。原本只进驻“亚细亚风味”超市的单品,逐渐被欧洲其他高端超市、精品食品店引进;不少高端餐厅主动寻求合作,将沈记酱菜融入牛排、沙拉、意面等菜品中,打造特色融合菜;甚至有海外华人社团邀请念念团队,开展非遗酱菜制作 workshops,让更多人了解中国非遗文化。
这日,念念站在伦敦的“亚细亚风味”超市里,看着货架上整齐摆放的沈记酱菜,看着消费者拿着解说卡认真阅读,心里充满了成就感。王伯拿着一瓶刚上架的黑松露酱菜,感慨道:“以前做梦也想不到,咱们沈记的酱菜,能卖到欧洲来,还这么受欢迎。”
念念笑着说:“这只是开始。未来,我们还要研发更多适配当地口味的单品,把沈记的非遗故事讲给更多人听,让中国的非遗文化,在欧洲的土地上绽放更多光彩。”
夕阳下,超市的玻璃窗反射着金色的光芒,货架上的磨砂玻璃瓶里,酱菜在灯光下泛着诱人的光泽。百年沈记的酱香,跨越山海,在欧罗巴的土地上,与当地的风味碰撞、融合,不仅打开了欧洲市场的大门,更成为了中国非遗文化走向世界的一张闪亮名片。而念念知道,这趟“出海之旅”,既是传承,也是创新,更是一场跨越国界的文化对话——非遗的生命力,在于坚守,更在于远行。