随从显形的偏差将他们带到了苏格兰一处荒凉、多风的沿海峭壁。
这里人迹罕至，只有盘旋的海鸥和永不停歇的海浪声。
冰冷的雨水很快淋透了他们，但比雨水更冷的，是任务失败后内心的寒意。
他们找到了一个勉强可以遮风避雨的小岩洞，生起一小堆用魔法点燃的、噼啪作响的篝火。
气氛沉闷得如同外面的天气。赫敏默默地检查着大家轻微的伤势，罗恩抱着膝盖，盯着火焰发呆。
哈利则一遍遍地摩挲着那个假的挂坠盒（他们离开格里莫广场时带上了它）和R.A.b.的纸条，仿佛要将它们看穿。
“我们失败了……”罗恩的声音干涩，“我们甚至碰都没碰到它……”
“但我们确认了它就在乌姆里奇那里！”赫敏试图鼓舞士气，但她的声音也缺乏底气，“而且，东华先生和苏瑾小姐再次救了我们。我们还有机会。”
“机会？”罗恩抬起头，眼中满是红血丝，“怎么找？魔法部现在是龙潭虎穴！我们连靠近都做不到！”
就在这时，哈利感到怀中一阵异常的温热。不是玉符，而是……他掏出口袋，是那颗邓布利多留给他的金色飞贼！它正在他掌心微微震动，表面的金色鳞片如同呼吸般开合！
“它……它有反应了！”哈利惊呼。
赫敏和罗恩立刻凑了过来。在三人惊愕的注视下，金色飞贼的鳞片缓缓张开，露出了里面隐藏的东西——不是记忆，也不是地图，而是一枚小巧、古朴的戒指，戒指上镶嵌着一块黑色的石头，上面刻着一个奇怪的三角形符号，中间有一道竖线，外面套着一个圆形。
“这是什么？”罗恩疑惑地问。
赫敏仔细端详着，忽然倒吸一口冷气：“这是……死亡圣器的符号！我在《诗翁彼豆故事集》里看到过！老魔杖，复活石，隐形衣……传说中拥有全部三件圣器的人就能成为死神的主人！”
哈利的目光死死盯住了那块黑色的石头。一种难以言喻的、混合着渴望与恐惧的感觉攫住了他。复活石……它能召唤回逝者……他能再见到爸爸妈妈……见到西里斯……见到邓布利多……
他几乎要下意识地去触摸它。
“别碰它，哈利！”赫敏厉声喝道，一把抓住他的手腕，“死亡圣器的传说充满了诱惑和危险！邓布利多把它藏起来一定有他的道理！”
哈利猛地清醒过来，冷汗涔涔。他将戒指紧紧攥在手心，那冰冷的触感让他躁动的心稍微平复。邓布利多为什么要把这个留给他？在需要的时候打开……现在就是需要的时候吗？他需要用它来寻找魂器？还是……
没等他们想明白，岩洞外传来一声清越的、并非海鸥的鸣叫。
三人警惕地抓起魔杖。只见一只银色的、如同烟雾构成的牝鹿，优雅地穿过雨幕，轻盈地踏入了他们的岩洞。它周身散发着柔和而坚定的光芒，驱散了洞内的阴冷和晦暗。
是斯内普的守护神！
牝鹿在他们面前停下，低下头，将口中衔着的一样东西轻轻放在哈利脚边——那是一柄银光闪闪、红宝石剑柄的宝剑！
格兰芬多宝剑！
牝鹿完成使命，化作点点银光，消散在空气中。
三人目瞪口呆地看着地上的宝剑，几乎不敢相信自己的眼睛。斯内普？他杀了邓布利多，现在却送来了能摧毁魂器的宝剑？这到底是怎么回事？
“这一定是邓布利多安排好的！”赫敏激动地说，“他一定信任斯内普，直到最后！”
罗恩拿起宝剑，感受着其中蕴含的正义与勇气的力量，脸上的阴霾散去了不少。“至少……我们现在有办法对付那玩意儿了。”他看向哈利手中的假挂坠盒。
“不，”哈利却摇了摇头，他的目光异常清明，“我们用它，来找到真的。”
他举起复活石戒指，心中默想着雷古勒斯·阿克图勒斯·布莱克。他需要知道真相，需要知道真正的挂坠盒在哪里！
戒指上的黑色石头似乎微微发热，一道肉眼难以察觉的波纹荡漾开来。岩洞内的光线仿佛黯淡了一瞬，一个半透明的、穿着老旧霍格沃茨校袍的年轻身影，缓缓出现在他们面前。他有着布莱克家族特有的高傲面容，但眼神却充满了疲惫、挣扎，以及一种深沉的决绝。
是雷古勒斯·布莱克年轻的幽灵（或者说，复活石召唤出的影像）。
雷古勒斯的影像没有看他们，而是用一种仿佛来自遥远过去的、带着回音的声音，开始述说：
“我曾崇拜他，认为他代表着纯血的荣耀和力量……我成为了食死徒……直到他向我借用了家养小精灵克利切……直到克利切差点死在那恐怖的岩洞里，因为他需要测试他的防护魔法……”
影像中的雷古勒斯脸上露出了深刻的厌恶和恐惧。
“我看到了他的真面目……残忍、冷漠、视生命如草芥……他制作了魂器，亵渎灵魂，追求那可憎的永生……我无法再追随他……”
“我让克利切带我去了那个岩洞……我喝下了那盆致命的毒药……我替换了真正的魂器，留下了那张纸条……我知道我可能会死，但至少……我做了我认为正确的事。”
他的影像渐渐变得模糊，最后，他用尽力气，说出了最关键的一句话：
“真正的挂坠盒……我让克利切……摧毁它……”
话音落下，影像彻底消散。
岩洞里一片死寂。只有篝火的噼啪声和洞外的风雨声。
哈利、罗恩和赫敏面面相觑，都从对方眼中看到了巨大的震惊和……一丝荒谬。
他们苦苦追寻的、邓布利多用生命去换取的（虽然是假的）魂器，早就被一个家养小精灵摧毁了？被那个他们一直忽略的、满嘴怨言的克利切？
“克利切？”罗恩难以置信地重复道。
“我们必须回去！”哈利猛地站起身，“回格里莫广场！问克利切！”
---
再次通过随从显形回到阴森恐怖的格里莫广场12号，感觉恍如隔世。克利切对于他们的突然出现显得更加畏缩和怨恨，但当哈利拿出那个假的挂坠盒，并说出雷古勒斯的名字和“摧毁它”的命令时，老态龙钟的家养小精灵爆发出了一声撕心裂肺的哀嚎。
他扑倒在地，用头撞击着地板，哭喊着：“雷古勒斯少爷！克利切失败了！克利切是个坏精灵！克利切无法摧毁它！那东西太强大，有黑魔法保护着！克利切试了所有的办法——火烧、重击、甚至用牙咬……都毁不掉它！克利切辜负了雷古勒斯少爷！”
原来如此！雷古勒斯牺牲了自己，换出了真正的魂器，命令克利切摧毁，但家养小精灵的魔法无法破坏如此强大的黑魔法物品！
“挂坠盒在哪里？克利切！”哈利急切地问道。
克利切停止了哭泣，抬起浑浊的、充满泪水的大眼睛，摇摇晃晃地爬起来，走向厨房碗柜后面一个隐蔽的角落。他搬开几块松动的砖头，从里面掏出了一个东西——正是那个真正的、散发着阴冷气息的萨拉查·斯莱特林挂坠盒！它和假的一模一样，但拿在手里，能清晰地感受到其中蕴含的邪恶与强大的黑魔法能量。
“克利切一直保存着它……等待能完成雷古勒斯少爷命令的人……”克利切呜咽着，将挂坠盒递给哈利，眼中第一次流露出除了怨恨之外的情绪——一种卑微的、近乎祈求的希望。
哈利接过那冰冷的金属，感觉它仿佛有生命般在轻微搏动，其中的邪恶低语几乎要钻进他的脑海。
“现在，”哈利将挂坠盒放在客厅中央的地毯上，看向罗恩，将格兰芬多宝剑递了过去，“罗恩，该你了。”
罗恩深吸一口气，双手紧握剑柄。他看着地上那个散发着不祥气息的挂坠盒，眼中闪过一丝恐惧，但更多的是坚定。他想到了被它间接害死的邓布利多，想到了因此牺牲的雷古勒斯，想到了他们一路走来的艰辛。
他高高举起宝剑，银色的剑身在昏暗的灯光下闪烁着正义的光芒，然后，用尽全身力气，猛地向下刺去！
“噗嗤！”
宝剑精准地刺穿了挂坠盒的核心！
一声尖锐、痛苦、非人的惨叫从挂坠盒中爆发出来！不是物理的声音，而是直接作用于灵魂的哀嚎！黑色的、如同脓血般的物质从裂口处汩汩涌出，迅速污染了地毯。挂坠盒剧烈地颤抖着，表面的蛇形雕刻仿佛在痛苦地扭动。
最终，所有的动静停止了。挂坠盒变得黯淡无光，裂成两半，里面的邪恶气息彻底消散。
它被摧毁了。
第二个魂器（除了日记和哈利自己），被彻底消灭了。
房间里一片寂静。克利切望着那被摧毁的魂器，发出一声如释重负的、混合着悲伤和满足的叹息，然后深深地、近乎虔诚地，向哈利和罗恩鞠了一躬。
哈利看着地上那两半废铁，心中没有太多的喜悦，只有一种沉重的释然。他们终于迈出了实质性的一步。邓布利多的牺牲，雷古勒斯的救赎，没有白费。
然而，他也清晰地意识到，剩下的魂器——赫奇帕奇的金杯，拉文克劳的冠冕，那条蛇纳吉尼，还有……他自己——每一个都将比这个更加艰难。
但至少，希望的火种，并未熄灭。
他握紧了手中的复活石戒指和格兰芬多宝剑。
狩猎，远未结束。但猎人们，已经找到了他们的利刃与方向。