两天后，凌晨的南锣鼓巷95号院，一片寂静中。
准备跟随他们的“联络员”钟铭的几户人家，合计二十余口人，此刻都已收拾妥当，聚集在中院和后院。大大小小的包袱袋子堆在一旁，人们脸上混杂着紧张、兴奋、不舍与对未来的茫然。孩子们似乎也感受到了不寻常的气氛，格外安静，紧紧依偎在大人身边。
钟铭依旧是那副闲散模样，穿着一身从来没旧过或者脏过的衣裤，双手插兜，目光扫过眼前这支看起来皆是“牛鬼蛇神”的“南征大队”。
易中海穿着他最好的一套中山装，头发梳得一丝不苟，努力维持着镇定，但微微颤抖的手指暴露了他内心的激动。
阎埠贵则背着一个鼓鼓囊囊的书籍箱子，眼镜后面的小眼睛仿佛闪烁着对“红袖添香”的无限憧憬。
刘海中挺着大肚子，努力做出“宗师”派头，却忍不住时不时清咳两声，缓解尴尬。
贾张氏紧紧攥着儿子贾东旭的胳膊，眼神里既有对“诅咒”的恐惧，又有对“儿孙满堂”的渴望。
许富贵和许大茂父子则是一脸精明，小眼睛滴溜溜乱转，打量着众人，仿佛在评估谁将来能成为“合作伙伴”。
傻柱牵着妹妹何雨水，钱鑫和二哥钱锦则显得较为沉稳，低声交谈着最后的细节。李常威、李来福父子以及阎解放、刘光齐三兄弟等年轻一辈，则更多是跃跃欲试的好奇。
“人都齐了？”钟铭懒洋洋地问了一句。
“齐了，铭爷！”许大茂抢着回答，声音在寂静的清晨格外响亮。
“嗯。”钟铭点点头，没再多说废话，对钱鑫使了个眼色。
钱鑫会意，低声道：“车已经在胡同口等着了，大家拿好行李，跟紧我，动作轻点。”
一行人如同鬼魅般，悄无声息地溜出四合院，融入了四九城早已陷入深深沉睡的街道。几辆经过伪装、看似普通的卡车等在胡同口，众人迅速上车，车厢帘子放下，将外界隔绝。
卡车颠簸着驶向城外，没有人说话，只有发动机的轰鸣和车轮压过路面的声音。车厢内，光线昏暗，人们各自想着心事，或紧张地攥着衣角，或茫然地望着晃动的车篷。这是一场无法回头的旅程，目的地是充满未知的南方港岛。
接下来的几天，对这支队伍来说堪称煎熬。他们先是乘火车南下，一路上小心翼翼，避免与外人过多接触。到了粤省地界，在钱鑫早已安排好的人员接应下，又辗转来到一处偏僻的海湾。月黑风高之夜，一艘看起来其貌不扬、甚至有些破旧的机动渔船，载着他们驶入了茫茫大海。
海上的风浪远比想象中剧烈。除了钟铭、钱鑫等少数几人还算镇定，其余大部分人，包括自诩见多识广的易中海、阎埠贵，都被颠簸得吐得天昏地暗，胆汁都快吐出来了。
贾张氏更是哭天抢地的喊老贾，直呼上了贼船，被贾东旭和秦淮茹好说歹说才劝住。傻柱凭借强健的体魄勉强支撑，还要照顾晕船晕得小脸煞白的何雨水。许大茂吐得奄奄一息，瘫在船舱里，连贫嘴的力气都没了。
唉，果然，一个个的都是北方旱鸭子。
唯有钟铭，靠着非人的体质，居然还能在摇晃的船头找个地方靠着，欣赏漆黑的海面和天际的星辰，有心想要吟诗一首，可突然发现脑袋空空。于是，随口说了句，黑夜给了咱黑色的眼睛，咱却用它来寻摸光明……
“铭爷……您……您真乃神人也……”吐得虚脱的阎埠贵，看到钟铭这般模样，有气无力地奉承了一句。
钟铭瞥了他一眼，淡淡道：“吐啊吐啊就习惯了。想想你的红袖添香，这点苦算啥？”
阎埠贵闻言，浑浊的眼睛里竟然真的重新燃起了一丝微弱的光芒。
因为要躲避港岛那边的巡查，所以原本只需要几个小时的行程足足延长到了一天一夜。就在所有人都感觉快要撑不住的时候，船老大操着浓重的粤语口音喊了一声：“到了！前面就是港岛！”
众人精神一振，挣扎着爬起来，挤到船舱口向外望去。
此时天色已近黄昏，远方的海平面上，出现了一片连绵的陆地轮廓。随着船只靠近，高高低低的楼房、蜿蜒的海岸线、来往的船只逐渐清晰。与四九城方正、古朴的气质完全不同，眼前的港岛显得拥挤、喧嚣，带着一种陌生的繁华气息。空气中弥漫着海水的咸腥味，还混杂着燃油和某种热带植物特有的味道。
渔船没有驶向灯火通明的维多利亚港，而是绕到了一处相对偏僻、停靠着不少渔船的避风塘。船身轻轻靠上简陋的木质码头，发出“咚”的一声闷响。
“下船了下船了！都小心点！”钱鑫率先跳上岸，招呼着众人。
一行人互相搀扶着，脚步虚浮地踏上港岛的土地。踩在坚实的码头上，许多人都有种不真实的感觉，仿佛脚下的地面还在晃动。
码头上早有几人等候，为首的是一个穿着短褂、皮肤黝黑、眼神精悍的中年汉子。他迎上前，与钱鑫低声交谈了几句，然后对钟铭抱了抱拳，语气恭敬：“这位就是钟生吧？鄙人阿坤，受人所托，在此接应。住处已经安排好了，各位请跟我来。”
钟铭打量了一下这个叫阿坤的汉子，点了点头：“有劳了。”
阿坤招招手，几辆看起来有些年头的轿车和一辆卡车开了过来。众人将行李搬上卡车，然后分别挤进轿车。车队驶离码头，沿着狭窄而弯曲的街道，向着港岛深处行去。
车窗外，是光怪陆离的景象，各式各样的不同于四九城样式的招牌，还有穿着各异的人群。有穿着西装的洋人，有身着唐装的华人，还有不少衣衫褴褛的苦力。叮叮车（有轨电车）慢悠悠地驶过，报童用粤语大声叫卖着报纸，空气中混杂着茶餐厅的香味、鱼腥味和潮湿的霉味。
这一切，对来自四九城的众人来说，冲击力巨大。易中海、刘海中等人看得目瞪口呆，阎埠贵扶了扶眼镜，努力想看清招牌上的字。