江南弄?江南弄
萧衍
众花杂色满上林。
舒芳耀绿垂轻阴。
连手蹀躞舞春心。
舞春心。
临岁腴。
中人望，独踟蹰。
……
赏析：
萧衍的《江南弄·江南弄》以独特笔触描绘春日之景与复杂情感，展现出南朝乐府诗的别样魅力。
一、春日繁华景象描绘
1. 繁花似锦的视觉盛宴：“众花杂色满上林”，开篇描绘上林苑中众花缤纷的画面。“众花杂色”点明花卉繁多、色彩斑斓，“满”字则强调繁花遍布上林苑，营造出春日皇家园林的热闹与繁华，让人仿佛置身于一片花的海洋，感受到春日的勃勃生机与绚烂多姿。
2. 生机盎然的植物之美：“舒芳耀绿垂轻阴”，进一步刻画春日植物。“舒芳”写花朵尽情舒展芬芳，展现生命活力；“耀绿”描绘绿叶在阳光照耀下光彩闪耀，充满生机；“垂轻阴”描绘枝叶繁茂形成轻柔树荫，给人以凉爽之感。此句从花到叶，全方位展现春天植物的蓬勃生长，营造出清新、生机勃勃的氛围。
二、欢乐场景与内心情绪交织
1. 欢乐的舞蹈场景：“连手蹀躞舞春心”描绘人们手拉手、小步起舞的欢乐场景。“连手”体现人与人之间的亲密互动，“蹀躞”生动表现舞蹈的轻盈步伐，“舞春心”则点明人们因春天美好而萌动喜悦之情，借舞蹈尽情释放，展现出人们对春天的喜爱与享受生活的乐观态度。
2. 情绪的转折与深化： “舞春心”重复强调欢乐氛围后，“临岁腴”描绘人们面对美好时光的满足。然而，“中人望，独踟蹰”情绪陡然一转，在众人欢乐背景下，“中人”却独自徘徊。这种对比使诗歌情感层次丰富，从集体欢乐过渡到个体的孤独惆怅，引发读者对“中人”内心世界的好奇与思考，增添诗歌的情感深度。
三、艺术特色
1. 鲜明的色彩与生动的动态描写：诗中运用丰富色彩词描绘花朵，“舒”“耀”“垂”“连”“蹀躞”等动词使画面充满动态感，将春日美景与人们欢乐舞蹈场景鲜活呈现，让读者身临其境感受春日活力与热闹氛围。
2. 巧妙的情感对比：通过众人欢乐舞蹈与“中人”独踟蹰的对比，形成强烈情感反差，强化诗歌情感张力，使读者更深刻体会到孤独者的情绪，增加诗歌感染力与艺术表现力。
3. 顶真手法运用：“舞春心，临岁腴”运用顶真，使诗歌节奏紧凑，韵律和谐，读来朗朗上口，同时强调“舞春心”欢乐氛围，为后文情绪转折做铺垫，增强诗歌连贯性与表现力。
……
解析：
1. 众花杂色满上林
- 解析： “众花杂色”点明了花的繁多与色彩丰富，各种颜色的花朵争奇斗艳。 “满上林”的“满”字极具表现力，生动展现出上林苑这一皇家园林内处处繁花盛开的盛况，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种繁华热闹的氛围，让读者瞬间感受到春日里皇家园林的勃勃生机与绚丽多彩，为整首诗奠定了欢快、明丽的基调。
2. 舒芳耀绿垂轻阴
- 解析： “舒芳”描绘花朵尽情舒展花蕊、吐露芬芳的姿态，展现出花朵蓬勃的生命力与盎然生机。 “耀绿”刻画了绿叶在阳光照耀下闪烁着耀眼的光泽，突出了叶子的鲜嫩与活力。 “垂轻阴”则形象地写出花树枝叶繁茂，自然下垂形成轻柔的树荫，“轻”字精准地体现出春日树木枝叶尚未过于浓密，恰到好处地营造出一种清新、柔和的氛围，从多个角度描绘出春天植物生长的繁茂与美好。
3. 连手蹀躞舞春心
- 解析： “连手”描绘人们手拉手，体现出人与人之间的亲密无间与欢快互动。 “蹀躞”生动地表现出人们小步跳舞的轻盈姿态，富有节奏感。 “舞春心”则点明人们跳舞的心境，因春天的美好而萌动喜悦之情，借舞蹈将内心对春天的喜爱与欢乐之情尽情抒发出来，展现出人们在春日里尽情享受生活的欢乐场景。
4. 舞春心
- 解析：此句重复上句“舞春心”，运用了强调的手法，进一步突出人们沉浸在欢乐舞蹈中的热烈情绪和欢快氛围，强化了众人因春天美好而尽情释放喜悦的情感表达，让读者更加深切地感受到舞蹈时那种热烈、欢快的氛围以及人们内心的喜悦之情。
5. 临岁腴
- 解析： “临”有面对之意， “岁腴”中“腴”表示丰满、美好，这里指代美好的时光。“临岁腴”意思是人们正面对着美好的时光，表明此时人们正处在这充满生机与欢乐的春日，享受着大自然赋予的美好，流露出对当下美好时光的满足与珍惜之情。
6. 中人望，独踟蹰
- 解析： “中人”一般指宫女或作者自指，也可理解为身处其中的某个人。 “望”描绘此人在观望众人欢乐场景。 “独踟蹰”则刻画其独自徘徊、犹豫不决的样子。在众人欢乐起舞的热闹氛围中，此人却独自徘徊，形成鲜明对比，暗示出这个人内心有着与众人欢乐不同的情绪，可能是孤独、惆怅或其他复杂思绪，为诗歌增添了一抹别样的情感色彩，引发读者对其内心世界的探究欲望。
……
句译：
1. 众花杂色满上林：各种各样色彩斑斓的花朵，开满了整个上林苑。
2. 舒芳耀绿垂轻阴：花儿尽情舒展芬芳，绿叶闪耀着光泽，繁茂枝叶垂下，形成淡淡的树荫。
3. 连手蹀躞舞春心：人们手牵着手，迈着轻盈的步伐，翩翩起舞，抒发着因春天而萌动的情怀。
4. 舞春心：抒发着因春天而萌动的情怀（跳舞）。
5. 临岁腴：正面对着这美好的时光。
6. 中人望，独踟蹰：其中有人望着（欢乐场景），独自徘徊不前。
……
全译：
上林苑中，五彩斑斓的繁花竞相绽放，开得满满当当。
花朵肆意舒展芬芳，绿叶在阳光下闪耀，繁茂的枝叶垂下，投下轻柔的树荫。
人们手挽着手，迈着细碎的舞步，尽情舞蹈，以此抒发着春日里萌动的情思。
大家欢快地抒发着春日情思。
此时正逢这美好岁月。
然而人群中有一人，望着这欢乐景象，却独自徘徊，满心惆怅 。