都柏林城堡的钟声还在晨雾里回荡，十二响的余韵像未散的硝烟，缠绕在哥特式的尖顶上。我站在宴会厅的废墟中，玻璃王冠上的碎光透过窗棂落在地上，拼出片流动的彩虹。昨夜的红酒渍已半干，在波斯地毯上凝成暗紫的花纹，像朵永不凋谢的石楠花——爱尔兰的国花，总在最贫瘠的土地上绽放。
“港口的英国舰队已经撤退了。”奥康奈尔的声音带着硝烟的沙哑，他的镰刀上还沾着麻绳的纤维，那是昨夜砍断卫兵火枪带时留下的。壮汉的粗布衫被刺刀划破，露出肩头的刺青：半面是竖琴，半面是太阳轮，针脚的血痂还未干透，“麦克劳德勋爵的船队堵住了英吉利海峡，女王的援军根本过不来。”
窗外传来孩童的歌声，盖尔语的童谣顺着晨雾漫进来，歌词是“绿岛的孩子，别忘祖先的话”。我走到窗边，看见贫民窟的屋顶上，穿红裙的小女孩正举着片玻璃碎片，对着朝阳晃出光斑，那碎片来自王冠上的窗玻璃镶嵌，昨夜混乱中被孩子们捡去当玩具。
“维多利亚的密使在侧厅等您。”艾琳的药箱敞着，她正用印加的觉醒花汁液给受伤的女仆包扎，紫色的药膏在伤口上泛出银光，“说是带来了女王的亲笔信，用的是火漆封口的私人印鉴。”
侧厅的橡木桌上，银盘托着封信，火漆印是只衔着橄榄枝的独角兽——那是女王给亲近之人的私章。我拆开信封，信纸的香水里混着泪水的咸涩，女王的字迹比晚宴时潦草许多：“……爱尔兰的事，或许我们都该换种方式谈谈。威斯敏斯特的议会吵得厉害，苏格兰的贵族们联名施压，连殖民地的总督都发来请愿书……下周三，让你的人来伦敦，我们在白金汉宫重新开宴。”
信纸背面画着个小小的三叶草，叶柄处写着行法语：“荣耀归于勇敢者”——那是当年爱尔兰最后一位国王的座右铭，据说女王的祖母曾偷偷教过她。
“是陷阱吗？”汤米的手指在“绿岛之魂”的剑鞘上滑动，少年的掌心磨出了新的茧子，那是昨夜挥舞高地人送的战斧时留下的。他的羊皮袄里藏着块印加金币，是麦克劳德勋爵特意给他的，“勋爵说，英格兰的贵族最擅长用微笑藏刀。”
星火突然跳上桌子，爪子按住信纸的三叶草图案，喉咙里发出轻柔的呼噜声。小猫的胡须上还沾着点草莓酱，那是昨夜从陆军大臣的制服上蹭到的。艾琳笑着说：“它大概是觉得，女王这次说的是真心话。”
三日后，“信天翁号”驶入泰晤士河。伦敦塔的阴影投在甲板上，像条灰色的巨蟒，却在船身靠近时渐渐退去——两岸的民众挤在码头，有人举着“爱尔兰自由”的标语，有人挥舞着凯尔特十字旗，甚至有穿晨礼服的绅士脱帽致意，帽檐上别着的三叶草徽章在阳光下闪着光。
白金汉宫的宴会厅比都柏林城堡温暖许多，壁炉里的橡木烧得正旺，墙上的肖像画里，亨利八世的眼神似乎柔和了些。维多利亚女王穿着墨绿色的礼服，领口别着枚翡翠胸针——那是用我上次送还的印加翡翠切割而成的。“芊倕先生，尝尝这个。”她示意侍从端上甜点，是爱尔兰传统的苏打面包，上面用蜂蜜画着竖琴，“我的厨师特意请教了都柏林的老妇人。”
谈判比想象中顺利。女王同意爱尔兰成立自治议会，保留盖尔语的官方地位，甚至承诺拨款修复被焚毁的修道院。当我提出要收回克伦威尔时期被没收的土地时，她突然从抽屉里拿出份地图，上面用红笔圈出了大片区域：“这些本就是你们的，只是借放了三百年。”
“还有件事。”我解开披风，露出里面的印加图腾，“印加帝国希望与爱尔兰建立贸易通道，用他们的骆马毛和黄金，换取我们的亚麻和泥炭。”
女王的眼睛亮了，她从珠宝盒里取出枚戒指，上面的宝石是块红珊瑚，与红海古城的珊瑚粉颜色一致。“这是我祖母的遗物，据说来自印加。”她将戒指推到我面前，“就用它当信物吧，让大西洋两岸的太阳，都能照到彼此的土地。”
离开白金汉宫时，伦敦的天空飘起了细雨。汤米正跟着威斯敏斯特教堂的唱诗班学唱盖尔语圣歌，少年的声音混在童声里，像株刚抽芽的燕麦。艾琳在议会大厦的广场上，将亚马逊的记忆草籽撒进花坛，她说要让来自新世界的植物，在旧世界的土壤里扎根。
卡佛的烟斗里，第一次装上了爱尔兰的泥炭，烟雾在雨中画出淡蓝的圈。“老卡佛司令发来电报，说世界各地的港口都在挂竖琴旗。”老水手的手指在海图上敲击，“从里约热内卢到加尔各答，从波士顿到悉尼，爱尔兰的商人终于能挺直腰杆了。”
星火蹲在船头，看着泰晤士河的水倒映着伦敦塔的影子，小猫的爪子上沾着点苏打面包的碎屑，偶尔舔一下，喉咙里发出满足的声响。我知道，这只从亚马逊雨林跟着我们的猫，见证了太多故事——冰海的危机，火山的轰鸣，红海的暗流，恒河的梵音……而此刻，它琥珀色的眼睛里，映着的是片平静的水面，像个被温柔接住的梦。
回到都柏林时，自治议会的第一次会议正在基尔肯尼大教堂召开。我站在当年被克伦威尔炸毁的祭坛前，将那顶玻璃王冠放在临时搭起的石台上。阳光透过新镶嵌的彩色玻璃窗照进来，窗上的图案是印加太阳与爱尔兰竖琴的交织，光斑落在王冠上，让玻璃的碎片也成了宝石。
“éirinn go brách！”奥康奈尔的吼声震落了教堂梁上的灰尘，两百名议员同时站起，举起手中的橡木权杖——杖头都刻着微型的太阳轮，那是印加工匠特意赶来雕刻的。
散会后，汤米抱着星火，在教堂的草地上教孩子们掷飞镖，镖靶是块画着英国国旗的木板，却被孩子们善意地改成了红白绿三色——爱尔兰的国旗颜色。艾琳在旁边给孩子们分发觉醒花籽，说种在窗前，能想起祖先的模样。
我走到教堂外的山坡上，望着远处的都柏林港。“信天翁号”正泊在码头，船帆上的凯尔特结与印加图腾在风中舒展，像两只紧握的手。卡佛正指挥水手们装卸货物，印加的骆马毛与爱尔兰的亚麻堆在一起，散发出混合的清香。
夕阳将天空染成金红色，与三年前在库斯科看到的落日一模一样。我仿佛又听到了印加公主的声音，她说：“太阳落下的地方，总会升起新的希望。”此刻掌心的翡翠戒指微微发烫，戒指内侧的航海图纹路，正与脚下土地的脉络渐渐重合。
竖琴的弦重新绷紧了，这一次，弹奏的不再是悲怆的挽歌，而是新生的歌谣。爱尔兰的泥炭还在燃烧，印加的太阳还在照耀，而我们的船，将载着两个文明的友谊，继续航行在七海之上——不是为了征服，不是为了掠夺，只是为了让每个角落的人们都知道，土地的记忆永远不会消失，只要有人愿意守护，只要有人愿意倾听。