夜读诗经之二六六
清庙
於穆清庙,肃雍显相。
济济多士,秉文之德。
对越在天,骏奔走在庙。
不显不承,无射于人斯。
以下是《清庙》的生僻字注音、注释和译文:
生僻字注音
? 於(wu):叹词,表赞美。
? 穆(mu)
? 雍(yong)
? 相(xiàng)
? 骏(jun)
? 射(yi):通“斁”,厌倦。
注释
? 清庙:祭祀文王的宗庙。
? 肃雍:庄重和顺。显相:显贵的助祭者。
? 济济:众多貌。多士:指祭祀时承担各种职事的官员。
? 秉:秉承,操持。
? 对越:犹“对扬”,答谢颂扬。
? 骏:迅速。
? 不显:大显。不承:犹“丕承”,大力继承。
译文
美啊庄严的清庙,庄重和顺的助祭者。众多贤能的官员,秉承文王的美德。颂扬在天的文王,在宗庙中迅速奔走效劳。大显文王的美德,大力继承文王的事业,永远不被人们厌倦。
《清庙》作为《诗经·周颂》的开篇之作,在《诗经》的宏大篇章体系里占据着极为特殊且重要的位置,堪称“颂”诗之发端,承载着深厚的文化内涵与历史价值。
主题思想:德治传承下的缅怀与颂扬
这是一首专为祭祀周文王而创作的乐歌,其主题思想内涵丰富而深刻。在祭祀的庄重氛围中,字里行间都洋溢着对周文王的无限崇敬与深切怀念。周文王作为周朝的奠基者,其德行堪称后世楷模。诗中对文王的歌颂,绝非仅仅停留在对他个人功绩的赞美,更深层次的是强调文王之德对周王朝后世子孙以及整个国家统治理念的深远影响。这不仅是对周文王个人的尊崇礼赞,更是周王朝对自身德治传统的一次郑重肯定与传承宣告,将德治理念深深烙印在国家发展的脉络之中,为后世治国理政提供精神指引。
内容分析:简洁笔触勾勒庄重祭祀盛景
全诗虽仅有八句,且不分章节,却以简洁而庄重的语言,勾勒出一幅庄严肃穆、虔诚隆重的祭祀画面。诗篇采用独特的侧面描写手法,并未直接对文王的德行进行正面阐述,而是巧妙地借助祭祀场景的描绘,让文王的崇高形象跃然纸上。
开篇定调:庙宇庄严,助祭显要
“於穆清庙,肃雍显相。”诗的开篇,诗人便抑制不住内心的赞叹之情,用“於穆”一词,将宗庙那种庄严肃穆、清静幽深的神圣氛围渲染得淋漓尽致。紧接着,“肃雍显相”描绘了参与祭祀的公卿们,他们神态庄重,举止雍容,身份显赫,一言一行都彰显出对祭祀仪式的高度重视。这两句诗,犹如一幅宏大庄重的画卷缓缓展开,为全诗奠定了庄严肃穆的情感基调,让读者仿佛置身于那个神圣而庄严的祭祀现场。
祭祀主体:众士秉德,虔诚祭祀
“济济多士,秉文之德。对越在天,骏奔走在庙。”这中间四句,将视角聚焦于祭祀现场的众多官吏。“济济多士”描绘出参与祭祀的官员人数众多且人才济济的场景。这些官吏们都秉持着文王的高尚德行,在祭祀过程中,他们心怀敬畏,虔诚地面对在天之灵的文王。“对越在天”表达了他们对文王的崇敬与追思,仿佛文王的神灵就在头顶上方注视着这一切。“骏奔走在庙”则生动地刻画了他们在宗庙中忙碌奔走,认真执行祭祀仪式的情景,每一个动作都充满了虔诚与专注,从侧面展现出众人对文王的敬重与爱戴。
结尾升华:盛德昭彰,铭记后世
“不显不承,无射于人斯。”诗篇结尾,诗人以强烈的情感表达,再次强调文王的盛德是如此的显赫、美好。这种德行不仅在当时熠熠生辉,更是后世子孙永远铭记和传承的典范。“无射于人斯”表明文王的德行让人们永远敬仰,没有厌倦的时候,表达了对文王德行的无限仰慕与追思,将对文王的颂扬之情推向了高潮。
艺术特色:手法、语言与结构的精妙融合
侧面烘托,形象生动
《清庙》最突出的艺术特色之一便是巧妙运用侧面描写手法。诗人没有直接叙述文王的丰功伟绩和高尚品德,而是通过描写祭祀场景中助祭者和与祭者的庄重态度、虔诚行动,让读者真切地感受到文王在人们心中的崇高地位。这种侧面烘托的手法,使得文王的形象更加生动、立体,也给读者留下了更为广阔的想象空间,让文王的德行在读者的心中自然升华。
语言简洁,庄重典雅
全诗语言极为简洁凝练,却又不失庄重典雅。诗中用词考究,如“於穆”“肃雍”“骏奔走”等词汇,不仅精准地描绘出祭祀场景的氛围和人物的状态,更体现出祭祀活动的庄重肃穆。这些词汇的运用,不仅增强了诗歌的节奏感和韵律感,读起来朗朗上口,而且使诗歌具有一种古朴典雅的美感,与祭祀这一庄重的主题相得益彰。
结构紧凑,层次分明
虽然整首诗只有短短八句,但结构布局却十分精巧,层次分明。开篇先营造出宗庙的庄严肃穆氛围,接着描述祭祀者的虔诚表现,最后对文王的德行进行高度颂扬,环环相扣,一气呵成。这种紧凑的结构,使诗歌的主题表达更加集中、突出,让读者能够清晰地感受到诗人情感的层层递进,增强了诗歌的感染力和表现力。
《清庙》作为《周颂》的开篇之作,以其独特的艺术魅力和深刻的历史文化内涵,成为《诗经》中的经典篇章。它通过对祭祀周文王场景的细腻描绘,生动展现了周文王的崇高德行,深刻体现了周王朝对德治传统的重视与传承。其巧妙的侧面描写手法、简洁庄重的语言风格以及紧凑合理的结构安排,都使这首诗具有了深远的感染力和影响力,不仅在当时发挥着重要的祭祀和教化作用,更为后世研究古代祭祀文化、历史传统以及文学创作提供了珍贵的范本 。