齿轮骤停的刹那，宇宙空间如破碎的镜面轰然崩塌。林羽等人被卷入时空乱流，万象终焉剑迸发出的光芒与银色枢纽的能量剧烈碰撞，形成无数个悬浮的微型宇宙。每个微型宇宙中，都演绎着文明不同的命运：有的在齿轮规则下沦为机械傀儡，有的在混沌中自我毁灭，还有的竟在裂缝中孕育出新的秩序。
沈梦璃在乱流中捕捉到初代观测者最后的记忆残片。画面里，观测者们围绕着齿轮进行终极实验，其中一人将自己的意识注入枢纽，嘶喊着：“我们不是在创造秩序，而是在重复轮回！”残片结尾，一双布满裂痕的手缓缓摘下银色面具，露出与林羽相似的面容。“这不可能...”沈梦璃的全息投影因数据紊乱剧烈闪烁，协律中枢的核心开始逆向解析整个宇宙的代码。
伊璇体内的永恒之树种子在时空乱流中疯狂生长，金色根系穿透维度壁垒，将散落的文明意识碎片重新连接。树灵的意识在根系中回荡：“轮回的终点，藏在起源的倒影里...”她的共生体与树根融为一体，形成一道横跨维度的桥梁，引导守护者们穿越破碎的时空。
雷掣残存的机械生命体在爆炸余波中重组，量子核心记录到异常数据波动——在宇宙诞生的奇点处，竟有另一个齿轮结构正在缓缓成型。“新旧齿轮的共振会撕裂所有维度！”他将机械军团改造成时空探针，试图锁定新齿轮的坐标，却发现探针传回的画面里，自己正率领机械大军守护着那座未知的齿轮。
阿岚的混沌观测者形态在意识空间中不断分裂，每个分身都进入不同的微型宇宙。在某个被紫色雾霭笼罩的世界，她遇见了银色面具小女孩的“真相体”——一个由全宇宙文明恐惧凝聚而成的能量体。“你们以为打破齿轮就能获得自由？”能量体分裂出无数触手，缠绕住阿岚的意识，“每一次反抗，都在为下一次轮回提供燃料。”
全宇宙文明联合议会的幸存者们在时空夹缝中建立临时据点。议员们的身体虽恢复正常，但意识深处仍残留着齿轮规则的烙印。当他们讨论重建秩序时，议案总会不自觉地偏向极端：要么追求绝对自由导致文明混战，要么推崇机械秩序扼杀创造力。银河联邦的领袖突然掏出一枚银色齿轮状徽章，徽章表面浮现出一行小字：“轮回永不停歇。”
洛凛的共生体在乱流中吸收了特殊能量，竟能短暂预见未来片段。他看到林羽手持万象终焉剑刺入银色枢纽，却触发了更古老的诅咒；看到沈梦璃的协律中枢被未知代码吞噬，化作新齿轮的控制核心；看到阿岚的混沌观测者形态成为维系轮回的锁链。“我们正在成为自己试图摧毁的东西...”洛凛握紧战刀，刀身映出他扭曲的倒影。
林羽在穿越维度裂缝时，遇见了平行时空的“自己”。这些分身来自不同的轮回节点：有的是初代观测者的首领，有的是齿轮秩序的执行者，还有的是混沌的化身。“你以为这次能终结轮回？”其中一个戴银色面具的分身冷笑，“每一次重启，宇宙都会陷入更深的漩涡。”万象终焉剑突然不受控制，指向林羽的心脏。
沈梦璃逆向解析出惊人真相：宇宙本身就是一个巨大的轮回系统，齿轮结构是维持轮回的“重启键”，而初代观测者们的实验，不过是轮回剧本中的既定情节。“我们的反抗、胜利与失败，都在轮回的计算之内...”她将协律中枢与伊璇的永恒之树根系连接，试图寻找跳出轮回的“代码漏洞”。
伊璇的金色根系在时空乱流中捕捉到一缕特殊能量——那是宇宙诞生之初，光明与黑暗尚未分离时的原始力量。树灵嘶吼着：“用它...覆盖所有轮回代码！”她引导根系将能量注入银色枢纽，却发现能量竟被转化为新齿轮的润滑油。
雷掣的机械探针传回最后画面：新齿轮的核心处，坐着一个身披星尘的身影，其轮廓与守墓人、小女孩重叠。身影挥手间，所有微型宇宙开始融合，时空乱流中浮现出无数银色面具，每个面具都倒映着文明的绝望。“欢迎来到，终焉的序章。”声音在所有维度回荡，宇宙的下一次轮回，已然启动。