翡翠去冬部找伤药，给自己上药包扎了一下伤口。她回寝舍的时候，天色已晚。
门已经上锁，银环默默地盘坐在门口修炼二武心法。
翡翠走路没声，看了她将近一刻钟，才踏出了声，把银环吓得从地上起来。
“怎么，又被锁到门外了？”翡翠面无表情地问。
银环因为听雷催促她回去，难得地在其他人熄灯锁门前，就回到了寝舍。到了锁门时，她见翡翠还没回来，想叫其他人等等。但她说话磕巴，结果是直接被赶到门外了。
“我，等你。”银环还想解释那天那碗馒头的事。
翡翠心中有几分不平静，她眼睛眨了两下，径直走到门前。门板上有比手宽的空槽，啊专门为了让两边的人都能开门锁门而留。
翡翠从头发里面，摸出了一根钢针，“门锁这东西，谁来都能开。挂着只是告诉别人，这里主人家的不让进。外人敢开，就要做好承受后果的准备。”
她轻巧地用钢针撬开了锁，除了开锁的“咔哒”一声，再没有多余的声响。
她推开门，接着道：“不过，像这种夜深时候，要是开锁的技术不行，声音太吵，第二天就要遭人嘲笑了。”
翡翠回过头，把钢针递到银环的面前问她：“你要试试吗？”
银环浑身僵住，脸色发白，没有接。
翡翠知道自己又被拒绝了一遍，刹那柔情消失无踪，把针甩在了地上，语调骤然拔高。
“开不了锁，你夜里就别回来了。这里也不需要你这么没用的门神。”
翡翠从银环旁边走过，故意用肩膀把她撞倒，进入寝舍后，反手把门锁上。
银环瞧着关上的门扉，蹲下身想要捡针。看了半天，迟迟下不去手，眼泪又滴下来。
翡翠说她没用，说得真对。
她是银环，不是那个对主人而言，听话好用的阿无，而是对大小姐没用的银环。
银环蹲在那里，盯着针看了许久，以为自己迟早会鼓起勇气，把针给捡起来，但是她发现自己还是做不到。看得久了，眼前反而有些发昏。
她就这么耗了一夜。
临近天光放晓，忽而大雨倾盆。银环被泼了一瓢又一瓢的雨，浑身湿透了。衣服贴合着她的身形，宽袖下面右臂那凸起的镯子，也开始显露形状。
银环左手挡着镯子，一路踩着泥泞，淋着雨。她不知道自己要去哪，迷蒙雨雾中，她朝着后山的方向靠近。
心烦意乱的时候，只要找事情做就好了。去练刀吧，只要练刀就好了……
听雷放走了翡翠，就去找听雨算账，扰得听雨一夜未眠才出来。结果路上看见银环一个人，淋雨朝着后山的方向走，才回去拿了伞找她。
他披着日出的金光，撑着一把油纸伞，遮在了银环头上，替她遮挡那些风风雨雨。
“小哑巴，你怎么搞成这样？”
他目光下移，瞧见银环那被衣服勾勒的身形，脸色泛红，把伞把塞到她手里，就取下身上的雨披，把她包进了怀里。“我带你去我那儿换身衣服。”
听雷抱着银环，运起轻功，在房顶上跳跃，又用内力聚了屏障，隔风挡雨。
虽然时间尚早，但难免有人出来走动，他怕被人发现，平白生出一些闲言碎语，侵扰银环的生活。
听雷带银环到了他的居所雷鸣院，就把她推进去一间房内，找了套衣服给她，让她去换。
他坐在房门口等着，只觉得浑身不自在。刚才抱着银环的时候，他能清晰地感觉到她的身体，是那样柔软和炙热。
他蹭地站起身，要去烧点姜汤，给银环暖暖身子。
听雷正要走时，忽然听见屋里传来了桌椅移动的声音，响声很大，让人心神不安。他狂敲了几下门，朝里面问话：“小哑巴，你怎么了？”轻轻的抽泣声就传入耳中。
他当即头脑一热，直接撞开门，冲到房里去。
银环湿透的衣服丢在一边。她坐在地上，素白的衣服随意地盖着身子，似乎随时会滑落，露出下面洁白的胴体。衣服上，还有一点血污。
她睁着泪眼，看着闯进来的听雷，无辜而纯净，全然毫无防备。
听雷眼神变得有些危险，他微微喘着气，声音有些低哑，伸手要去扶银环。指尖触到了，才觉得不妥，未免动作尴尬，就拐了方向，去擦她挂在睫毛上的泪珠。
他知道银环不会痛，可他每次见她，她总在哭。哭的原因不外乎几个：听或见了害怕的东西、被白珠白刃冷落，还有就是，想起了她的朋友小舞。
银环伤心得突然，听雷猜测她是又想起了小舞，就说：“如果，你总是想到小舞就伤心，那就把她放下，别想她，也别找她了。”
“不行，我一定要找到小舞。”银环忽然极为流利地说出这一句。接着就惊疑地看着听雷，“为什么你知道小舞的事？”
听雷听见银环说话不打磕巴，高兴疯了。被这样质问，才有些心虚。
他是从听雨那知道的，而听雨又是用了催眠术问出来的，被催眠者一般对这个过程，没有太多记忆。
听雷怕越解释越说不清楚，惹银环不高兴。又看她现在这样……太不适合谈话了，就让她赶紧把衣服换好再说。
银环难得爆发的脾气，一下子就软了下来。
她嘴上无形的禁锢一开，如今说话已经毫无滞碍。她抓着盖在身上的衣服，别扭地说：
“我流血弄脏了你的衣服，又找不到身上的伤口。血好像是从两腿间流下来的……听雨之前说，女人被男人欺负狠了，好像就会这样。”
银环抿了抿嘴，咬着嘴唇，“刚才你抱着我的时候，是不是……欺负我了？听雨说，这个欺负，是两个人在夜里贴得很近，会发生的。”
银环的话把听雷砸懵了，他的脸一下子爆红。
听雷结结巴巴地倒退几步，背过身，深呼吸几口气。那只该死的狐狸，教小哑巴这种事情，却没有教她什么叫月事。
听雷不敢正对着衣衫不整的银环说话，背对着她说：“衣服脏就脏了，你……你先换上，我再给你拿新的。”
还有月事带这个东西，这种时候，找别人要就得被当流氓了，煮姜汤的时候，顺手做一个吧。
听雷臊红着脸把东西做了，拿去给银环，又隔着房门教她怎么用，告诉她女子月事是什么东西。
银环弄好出来，脱口就是一句抱歉，“听雷，我也觉得你不会欺负我的，我没觉得你是坏人，你别生气。”
听雷的心绪被银环三两句话搅得翻江倒海，他嘴唇动了动，没出声。
如果是那个欺负的话，他其实……
两人静默无言，相对片刻。银环摸着右臂手镯的位置，继续他们原先被一语带过的话题，“听雷，我不知道你是从哪知道小舞的事，但她，我是一定要找的。”