藏书吧 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

胡志安听完了之后,微笑的点了点头说道:“史密斯先生,欢迎你来我们龙国,我们龙国的春节刚过,也就是刚刚开春,我们开春是非常流行,舞龙舞狮,办年会的,但在众多活动当中,最具传统特色的是放生,放生能让我们积阴德。”

说完之后,胡志安向陈东升招了招手,也是想知道老外说什么,而且担心对方的翻译乱翻译。

陈东升也走了过来。

女翻译对着史密斯说道:“他说,欢迎你来到龙国,龙国的春节刚过,他们流行舞龙舞狮,办年会,但最具传统特色的是放生,放生能够积阴间德行。”

“什么是阴间德行?”史密斯看着女翻译问道。

女翻译脸有点黑,“大概是地府的德行吧,也可以说是威望地位。”

“可我们信奉的是上帝,我们死后上天堂的,我们不下地府!”史密斯皱着眉说道。

一旁的陈东升直接就笑了,这翻译水平不太行。

女翻译脸更黑了,“对方的意思是帮你积累阴间的德行,让你以后能遇到危险能够受到保佑!”

“可我们只信上帝!”史密斯眉头皱的更紧了。

胡志安也明显看见史密斯的眉头皱了又皱,都快皱成川字了,便向旁边的陈东升问道:“他跟翻译说什么呢?说了那么久!”

“他在讨论你提出的积阴德,老外说他们上天堂的,只信上帝,翻译说,你那阴德是阴间的德行,也就是说你还没死之前就为死去攒威望!”陈东升说道。

胡志安也皱了皱眉,看着女翻译说道:“你行不行啊,积阴德不是什么阴间的德行,是一种类似祈祷一样的好意头,你就可以跟他说是做好事献爱心,算了算了,你还是让我的助理翻译吧。”

“哦哦,毕竟积阴德这种词在国外很少见,几乎没有!”女翻译其实也是一脸的纳闷。

陈东升开始看着史密斯翻译了起来,“我老板说想跟你一起去放生,去为这个世界这个大自然献爱心,这是一件非常有意义的活动,这样我们也会受到大自然的庇护,这也是我们龙国人春节喜欢做的事情,或者是庙会时喜欢做的事情,很具传统特色文化……”

“ Very good, Go go go…”史密斯终于听明白了,而且也觉得是一件很有意义的事情。

这一句根本就不需要陈东升翻译了,胡志安听懂了,毕竟 Very good是很好的意思,说道:“你看看你还专业翻译呢,还不如我一个助理,我助理懂17国语言,英语还是他最差的,他都能翻译阴德,史密斯先生,下次你可以不带翻译,我助理能翻译!”

“他们说什么?”史密斯看着自己的女翻译问道。

女翻译一五一十的把这段让自己羞愧的话翻译了出来。

史密斯不可思议的看着陈东升,毕竟懂得17国语言英语还是最差的,但是他就能翻译专业翻译翻译不出来的东西,由此可见,这家公司的老板不得了,连个助理都那么牛叉。

其实胡志安也是故意炫耀陈东升的牛逼,那就衬托他这个老板更牛逼,他是会吹牛的,而且很会吹牛。

胡志安看着史密斯微笑的说道:“正所谓有朋远方来,不亦乐乎,放生完之后我请你吃大餐,然后在我们家里休息一晚吧,所谓百年修得同船渡,千年修得共枕眠,同一个屋檐下住一晚,也是一种缘分!”

胡志安说完之后,史密斯看着女秘书问道:“他说什么?”

“他说有朋友远方来他很高兴,额额额…,他说能跟你同坐一条船,是千年修来的福分,所以今晚想邀请你睡在一张床上,跟你一起睡……”女翻译脑干都被干冒烟了,这尼玛的怎么翻译嘛!!

其实这个女翻译是现在的在校大学生,只是出来赚外快的,100块钱三小时。

史密斯听完胡志安要跟他睡一张床上,想跟他睡,顿时就有点急眼了,“非常抱歉!胡老板,我不习惯跟男人睡!”

“胡总,他说对不起,他不想跟男人睡觉,也就是说不想跟你睡觉!”陈东升说道。

胡志安一脑门的黑线,“我没说要跟他睡觉啊,我只是说放生完了之后,我请他到我家落塌,热情招待他而已!”

“但他的翻译告诉他,你想跟他睡觉!”陈东升说道。

胡志安不可思议的看着女翻译。

“......”女翻译有点无辜,“这种俗语名句,英语翻译不了的!”

胡志安看着陈东升说道:“翻译给他听!”

“史密斯先生,我们胡总说很欢迎你来到我们这里,能跟你在茫茫人海当中,走到一块谈生意,是非常有缘分的,所以去放生完之后,邀请你到他家做客,就不用住酒店了,胡总家有很多客房,随便住!”陈东升用英语微笑的看着史密斯说道。

史密斯听完之后点了点头说道:“确定不是要跟我一块睡吧?”

“刚刚你的翻译翻译的不太正确,毕竟这种名言名句,不能直翻,得转换意思,不然就成跟你千年修来的缘分,共睡一个枕头了!”陈东升说道。

一旁的女翻译,甚至都开始有点崇拜陈东升了,这都能把意思准确的翻译过去,看来自己一个在校大学生还是能力不足啊。

随着陈东升给他们翻译,胡志安和史密斯的交流也终于都流畅了起来。

而且胡志安为了显摆自己的文学功底,或者说装人设什么的都好,就是爱说各种名言名句,英语根本没办法直翻的名言名句,显摆自己的文化。

但也就在这时候,他们终于拿起买回来的鲤鱼,准备去放生。

而且还是开着胡志安的豪华商务车出发。

去的人也不多,就胡志安,陈东升,楚诗文史密斯还有女翻译。

当然开车的事情还是得陈东升。

胡志安让陈东升带着大家去广府城码头进行放生。

也就是去海边放生。

陈东升就直接开着车直赶广府城码头。

只是胡志安并不知道陈东升买的是淡水鲤鱼,而不是海鱼。

而且胡志安也看都不看陈东升买了什么鱼,他也没有提前告诉陈东升要买海鱼,只是说什么鱼便宜买什么鱼。

这就有好戏看了。

(今天终于不用打针吃药了,但这一个星期的病魔折磨得我的状态好差了,给我几天恢复一下状态)

藏书吧推荐阅读:地府归来,无情无义她杀疯了异世东京,携美丽式神驱邪除灵柠檬精老公的马甲掉了我就是能力多点你们慌啥我和美女室友的那些事我有一个世界,狗头金随便捡六零媳妇凶猛开局领导被抓,女友分手华语金曲肆虐,pdd反向抽烟书海第一混乱隐婚娇妻boss爱上瘾王大伦的演艺生涯游戏制作:论玩家为何又爱又恨长生殿之王大杀四方重生之水墨一遇男神暖终身重生狂妻:夫人惊艳了全球娱乐:你是警察啊,咋成了狗仔王反派:离未婚妻来退婚还剩7天弃少归来,无法无天!左手黑剑,右手白剑,爆杀一切穿越八零:帝少老公VS俏农媳带上五岁妹妹走天下一不小心穿越成了老天爷东莞的爱情总让人意难平影视反派:从攻略欢乐颂开始支付九十九元:为你缔造神秘葬礼高武世界:那个书呆子居然开挂!乱天动地我家仙府太费钱重生之绝世废少云龙山医仙黑色家族的秘婚:魅宠7分77秒我每天获得一百个舔狗愿做人间一散仙我的老婆怎么能这么可爱?兼职神豪,我真不是榜一大哥九零小夫妻的渔民生活现代武客行提前登录!重生的我怎么输?浴火重生:凤逆天下逍遥医圣神行无道将我除名?特种部队跪求我加入!重生八六幸福军婚徒儿太强了,九个师娘求放过重生80:我带全家起飞!嫁给权臣后,女配被娇宠了重生,和五个校花的日常团宠狂妃倾天下
藏书吧搜藏榜:重生官场:我真的不想再升职了重生之重启2004漫威有间酒馆在黑暗中守护四合院之我是刘光齐某生物正虎视眈眈盯着我们软饭不软,闲婿不闲齐少的心肝天天闹这个明星来自地球闪婚七零俏中医,京城大佬宠上天超级银行卡系统房爹在手天下我有不要和奸臣谈恋爱绝世小神医这就是套路巨星真千金断亲随军,禁欲大佬日日宠反派手挽手,八零抖一抖八七暖婚之肥妻逆袭娇妻还小,总裁要趁早穿书反派:坏了,我成反派黄毛了娱乐秦时清冷白月光,是我意中人修仙正史天眼邪医御妻无术满级大佬她又掉马了大佬约我民政局见我的尤物总裁老婆妃常难驯:病娇战王,超级宠明渣好躲,暗夫难防我要赚10000亿全民游戏,我搬运小说开创功法四合院:我许大茂彻底黑化六经刀重生之股动人生修行的世界恐女的我和美少女旅行日常第一神婿鲤鱼王的精灵模拟器寡夫从良记我就打个游戏,怎么称霸宇宙了?我与极品美女特卫:中南海保镖穿越后,我成了国民女神道童下山,诸神退位止域主宰全系异能,我的天赋强到战力崩塌祈愿夏可嫡妃的逆袭豪门新欢报告CEO:奴家有喜了
藏书吧最新小说:重生女子监狱黑料:女明星为奴!年代57:从带领家人进城开始合租遇校花,欺负她给我生宝宝美女总裁的司机保镖都市神豪:建立超级家族股市:开局预测,震惊全场五哈团综:顶流的躺赢人生重生之我的AI评估系统都市至尊龙王:我的九个绝色未婚军火艺术家:我的直播震惊全网亮剑:通过双穿门支援抗战都市逆世重生记玄拳工程师娱乐帝国:从好莱坞枪手开始亮剑:系统在手,抗日不愁开局被裁,我收购了对手公司孤影三面重生首富之子,开局拿下黑丝校花末世将至,你选传承还是走阶梯草根药神:从凉茶摊到千亿帝国九幽巡察使重生暴富后,快意恩仇星界灵能师猛犬助我财色双收无声哨美食:从摆摊赚生活费开始透视帝王绿,女神递情书穿成鬼子亲王,开局给总部送大礼为进娱乐圈,我竟花光十亿?民国第一镇灵官重生七零:下乡知青有超脑全民海岛:养生大佬在线躺赢春归刻字人我就抢个福袋,开出航母什么鬼!表姐的秘密重生高三:我的员工福利系统芯片大神陷情劫,红颜皆国色高武纪元:万界刀尊系统一刀斩神娱乐:首富老爹,前女友爱我疯狂四合院:娶妻娄小娥,专治白眼狼佣兵的工作是赚钱我有个怪异妹妹港片:我在柯里昂家族搞钱毫无女人缘的我,死后变成了魅魔我的影子领域穿越成性转萝莉的我,以身镇魔残形骸生一阡邻一夜武神爹财阀妈,我高武第一躺赢狗重生1983:从倒爷到科技大亨