周路听着，心中不禁涌起一股酸楚。他能够理解莉蒂的心情，失去亲人、看到家园被毁，这种痛苦和仇恨不是轻易能够化解的。但同时，他也为安迪感到不公，他明明是为了保护莉蒂和其他人，却承受了如此多的误解和仇恨。
“你们……你们有没有觉得，莉蒂其实心里是明白的？”周路试探着问道。
赞克和尼尔都愣了一下，然后缓缓点了点头。赞克低声说：“其实，我们有时候也觉得莉蒂心里是明白的。她那么聪明，怎么可能完全看不出其中的蹊跷呢？可是，她就是不愿意承认，她宁愿恨安迪，也不愿意面对这个残酷的事实。”
周路分析道：“我们觉得，莉蒂心里最痛恨的，其实应该是她自己。她恨自己当时没有力量保护小镇，恨自己没能救下父亲和朋友们。所以，她把这份恨转移到了安迪身上，因为安迪是她唯一能够发泄仇恨的对象。这或许也是莉蒂执意要离开安迪保护的原因，她无法对着一个满怀愧疚的仇恨。”
周路说罢心中不禁涌起一股深深的同情。他明白，莉蒂的仇恨其实是一种自我保护，她用自己构建的仇恨之墙来隔绝外界的伤害，也隔绝了自己内心的痛苦和自责。可是，这样的仇恨之墙，终究有一天会崩塌，到时候，莉蒂又该如何面对自己的内心呢？
周路深深地叹了口气，看着眼前的赞克和尼尔，心中充满了感慨。他知道，他们三个人都背负着沉重的过去，都需要时间去疗愈和成长。
第二天一早，天边刚泛起鱼肚白，一夜未眠的周路趁着几个年轻人外出晨练，将林帕尼的往事一五一十地告知了伊迪丝和黑衣美人，语气中充满了对莉蒂的同情和对安迪的敬意。
“贝尔姐，伊迪丝，”周路严肃而诚恳地说，“莉蒂她心里藏着很多痛苦和仇恨，这些都不是轻易能够化解的。我们除了要注重她的身体健康，更要关心她的心理健康。她需要时间去接受和面对这一切，而我们能做的，就是给予她足够的支持和理解。”
黑衣美人和伊迪丝听着，眼中都闪过一抹复杂的神色。她们明白，莉蒂的坚强外表下，其实藏着一颗脆弱而敏感的心。她们纷纷点头，表示一定会更加关心莉蒂，帮助她走出内心的阴霾。
将营地里的事项安排妥当后，周路从怀里掏出一叠钱，递给了伊迪丝。“这是购买物资所需要的钱，”他嘱咐道，“尽管花，一定要保证他们的营养，钱不够了，就让贝尔写信给我，我来想办法。”
伊迪丝接过钱，郑重地点了点头。“放心吧，周路。”她说，“我们会照顾好一切的，你也要注意安全。”
周路点了点头，转身走向了“阿尔忒弥斯”。他骑上马，最后看了一眼营地，然后踏上了前往瓦伦丁的道路。
在瓦伦丁车站，周路买了一张前往罗兹镇的票。他上车后，找了个车位躺下，很快就沉入了梦乡。或许是因为太累了，他睡得很沉，连火车的颠簸都没有感觉到。
不知过了多久，周路被一阵摇晃惊醒。他睁开眼睛，发现售票员正站在他旁边：“先生。”
“已经到罗兹了吗？”周路伸了个懒腰。
售票员一脸无奈地看着他。“您已经来到了范霍恩贸易站了。”
周路一愣，随即苦笑起来。他没想到自己竟然会坐过站，看来这一路真的是太疲惫了。他连忙从怀里掏出钱包，给售票员补好了票。
带着“阿尔忒弥斯”，周路走下了火车。他环顾四周，浑浊的拉那赫奇河河口，潮湿的雾气笼罩着歪斜的木制码头。潮湿的空气中弥漫着咸腥的河水与腐烂木料的气味，目光所及，皆为破败。
这里原本是繁荣的运输枢纽，却因贪婪与暴力沦为废墟。残破的蒸汽机零件散落满地，生锈的铁路轨道突兀地终止在沼泽边缘，仿佛在嘲笑人类对“进步”的盲目追求。就连贸易站的名字“Van horn”（意为“虚妄的角笛”），也暗示着这片土地被虚假的机遇引诱至毁灭。
如果是瓦伦丁还能称得上民风淳朴，那么范霍恩贸易站就是不折不扣全员恶人了。这个鬼地方，没有法律，没有警察。
周路那个半死不活的系统也没有风灵月影的威力，周路也没信心单挑一个镇的亡命之徒。
不愿多生事端的周路，牵着“阿尔忒弥斯”目光警惕地扫视着四周。这里充满了不安与危险的气息，他可不想无缘无故地卷入任何麻烦之中。
周路深吸一口气，决定绕过这个鬼地方。周路沿着铁路轨迹的反方向走去，寻找着可以绕开贸易站的小路。路况崎岖，杂草丛生，但周路凭借着敏锐的直觉，一步步向前探索。
“阿尔忒弥斯”似乎也能感受到主人的紧张，它低着头，小心翼翼地踏着步伐，紧跟在周路身旁。成群的乌鸦栖息在腐朽的树木上，发出刺耳的啼叫，让周路更加坚定了离开这里的决心。
走了一段路后，周路终于找到了一条蜿蜒曲折的小径，它穿过一片密林，似乎能通向更远的地方。他松了口气，牵着马踏上了这条小径。
经过十几分钟的跋涉，周路走出密林，眼前豁然开朗，出现了一片开阔的草地。草地中央，一座废弃的二层别墅孤零零地矗立着，显得格外突兀。别墅的外墙斑驳陆离，窗户也大多破碎，透出一股荒凉和破败的气息。
“阿尔忒弥斯”突然停下了脚步，鼻子不停地嗅动着，像是嗅到了什么令她不安的气息。周路也感觉到了马儿的异常，他紧握着缰绳，目光警惕地扫视着四周。
“怎么了，‘阿尔忒弥斯’？”周路轻声问道，试图安抚马儿的情绪。但“阿尔忒弥斯”显然非常不安，她不停地踏着蹄子，发出低沉的嘶鸣声。