藏书吧 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

晚上十一点左右。

赵子风和方杰两人写出了论文的第一稿。

但是两人都并不是很满意,然后又继续修改。

在修改的时候,陈羽提议大家先休息一下,睡个觉,明天早上起来再写,但是赵子风和方杰两人拒绝了,他们都想要先把这个事情解决了再彻底的睡一个大觉,这个时候一是不困,二是心里挂着个事,睡也没法安心睡,睡觉的效率不高。

两人虽然自己不睡,但是两人却让陈羽去睡了。

陈羽也没有客气,反正他这个时候也帮不了两人什么忙,没必要去打乱自己的生物钟。

等他们先写完论文,然后明天早上他再起来完成翻译工作就行了,反正明天晚上才是最后的截稿时间,在时间上是完全没有问题的。

凌晨三点,赵子风和方杰两人终于将论文修改到两人都非常满意,没有任何问题了。

“老赵,我们现在是睡一觉还是?”

搞定论文之后,方杰看了一眼正在熟睡中的陈羽,又看了一眼赵子风。

现在他们可以直接去睡觉,将论文的翻译工作丢给明天早上起来的陈羽,也可以先翻译一遍,翻译完了再去睡觉。

“你困吗?要是不困的话,我们就接着先翻译一下?”

赵子风的目光看了一眼陈羽,犹豫了一下,再次看向方杰。

他不太敢把太多的希望寄托在陈羽的身上,陈羽毕竟没有参加过任何能够体现英语水平的英语考试,不能够确定具体的水平大概在什么水准,而且陈羽是山区中学出来的,他的心中有些担心陈羽的英语水平可能并不怎么样。

这并不是他不相信陈羽的话,他相信陈羽说他的英语水平还可以,应该是真的还可以,因为陈羽不是那种爱吹牛的人,但是这个还可以,是要看具体的标准的,比如他们两个的英语水平,他们都觉得很渣,但是他们在高中的时候可都是同学们眼里的英语高手呢,英语考试的成绩都不低于135的呢。

在他看来,陈羽对于英语的自信,很可能还是源于高考的英语满分。

高考满分这个水平放在同年级的学生中确实是很厉害的水平,但是放在大学三年级,放在发表学术论文这件事情上,这样的水平却是完全不够的,甚至可以说是很菜的,可能很多专业术语都不知道,还有一些稍微偏僻一些的词可能也不知道,一些

特有的语法结构,可能也出现犯错误。

“好,那我们就先翻译一遍吧,现在睡估计也睡不着,搞完了再睡好了。”

方杰的笑了一下。

赵子风的这个提议,正合他意,他的心中的想法,也是和赵子风一样的。

相视一笑之后,两人便撸起袖子继续干了起来,和去年一样,两人分任务,一人翻译一半,两人都是一边翻译,一边查词典和语法,一句一句的抠。

经过两个多小时的奋战,在时间来到早上五点的时候,两人终于完成了第一版的翻译工作,两人又花了半个小时简单互相检查了一下,把一些可能的错误修改了一下,确定没有问题之后,这才彻底的放下了心来。

而就在两人刚刚忙活完的时候,陈羽的闹钟便响了起来,在闹钟响起的第一时刻,陈羽便从床上爬了起来。

“两位师兄,你们还没有休息呀?”

一下床,陈羽便看到了眼睛布满了血丝的方杰和赵子风两人。

“我们刚刚搞定论文。”

赵子风和方杰两人对视了一眼。

“搞定了吗?”

陈羽的脸上露出了惊喜的神色,“那我开始翻译吧。”

“好,你先翻译,我们去洗漱一下,然后吃点东西。”

赵子风笑道。

说着,他便将电脑推到了陈羽的面前,然后拉着方杰去洗漱了。

刚才那篇翻译好的论文,他已经存档并关闭了,也不用担心陈羽会看到。

“好的,两位师兄赶紧去吧。”

陈羽高兴的接过电脑,便开始在电脑桌前坐了下来。

接过电脑,打开论文文档之后,他也没有急着翻译,而是先认真的看了一遍论文。

不愧是两位师兄!

这论文,写得太好了!

不论是文章的结构,还是每一个问题的分析的条理都非常清晰,那些引用的数据也非常具体,另外那些图表也画得非常好,排版也很漂亮。

简单说,不论是文章的内容质量,还是文章的外在卖相,全都非常好。

我也得认真翻译才行,绝对不能够在翻译上面掉链子。

陈羽心中暗自决定。

在认真回忆了一下整体的内容之后,陈羽开始在电脑上敲了起来。

一行行的英文字母,出现在了电脑屏幕上。

陈羽的翻译速度并不快,比他平时正常的翻译速度要慢很多,每一个词,每一句话,陈羽都尽可能用更贴切的词汇,尽可能准确的语法结构。

在翻译完一段之后,他还会认真的检查一遍。

不过即便是在这样的情况下,他的翻译速度,还是远超方杰和赵子风两人的。

在两人洗了个澡,刷了牙出来的时候,陈羽已经翻译了五页文档,占了论文的总页数的近二分之一,按这样的速度,最多再过半个小时,陈羽就能够把这一篇十页的论文翻译出来。

洗漱完出来的方杰和赵子风两人在叫好早餐之后,看到陈羽认真的翻译的样子,便走到了陈羽的身后,目光瞄向了陈羽的翻译。

嗯?

这速度……

这么快?

行不行?

而且他居然都不用查词典的?

他全都知道那些词汇吗?

站在陈羽身后之后,两人的第一感觉就是快,陈羽的翻译速度太快了,好像只是一行行的把字母敲出来就行了。

看到陈羽的速度这么快,两人的第一反应便是质疑,觉得陈羽这样会不会出错?翻译论文可不是翻译学校试卷上的中文,这论文中可是有很多专业术语,有很多比较偏的词汇的。

带着内心的质疑,两人的目光无比认真的盯向了陈羽翻译出来的那些英文。

这……

仅仅只是看了两三行,两人的眼睛瞪大了。

两人的脸上满是震憾和不敢置信的神色。

陈羽的翻译的词汇,没有一个出错的,不论是专业词汇还是那些生僻词汇,全部都是正确的!

为什么他们知道是正确的?

因为这些词汇,他们刚刚才查过词典!印象还深着呢!

还有语法……好吧,他们也不知道陈羽的语法结构到底有没有问题,但是他们的本能感觉,陈羽的翻译读起来要比他们自己翻译的更加的顺!

藏书吧推荐阅读:万古神帝飞天鱼无弹窗妖魔渗透武侠,只有我拥有系统骗婚女魔尊,奖励上古重瞳史上最强炼气期全文txt仙帝忘尘永生指导手册妻女被欺,我背棺出世,埋葬众生混沌镇狱:从锁妖塔开始不朽逃荒弃我?手握系统全族求赏饭!修炼从收集角色卡开始转乾坤之凡缘世我家妹妹喵喵叫带着军火库去修仙修行,从照顾师娘开始如果,来世我们不会再相见开局赐死未来女帝,我昏庸就变强纯阳之体的我,成为女强者的炉鼎无限模拟修仙,我终将无敌顶级烹饪术法大陆:半神惊与变之壶里的神刚准备高考,离婚逆袭系统来了异世界:开局捕获女勇者嫡大小姐之丹药师无尽空间防御菌临天下之神龙觉醒我的百变附体女友穿越后既来之则安之的日子九星镇天诀被外星人疯狂改造后追到白富美仙道长明寒山诗词文汇出门在外,谁不隐藏亿点点修为万倍加速空间,我把百万灵兽带飞龟霸诸天李氏登仙记吞噬星空之我要成为人上人冰川陨石之下:绝境求生洪荒:我为截教第二圣人呀!陛下别杀我折翼尘嚣冬天里南龙语录武神签到开始燃血好头疼我咋有个憨憨领主我有一柄逆天剑大帝嫡子,开局封为禁忌熟练度固定100,我无敌了!我在崩坏攻略万界斗破:被夺混沌血脉后,我无敌了
藏书吧搜藏榜:玄幻:我有五个绝色师娘我有一枚无敌戒指从招魂开始的巫师之旅我被气运针对了联盟:拿命竞技,成为华夏电竞之光高武三国:从五斗米教开始傀女大祭司斗罗之开局签到赤炎虎大佬的白月光又软又甜从骑士到国王系统:我在诸天万界做大侠医仙谷打杂三十年,我白日飞升地球最强男人的战记万古龙帝杀敌爆修为,我暴兵兆亿横推仙域生擒傲娇学长无为道缘神与少年游亲爱的律师太太追杀作家离婚后,玄学大佬火爆全球傲世嫡女倾天下屠神灭魔异界行轮回第七道诡秘:不死人不死于传火春城逐梦一刀破万法神话的开端第四天灾:我的玩家会修仙她养的崽长大了我不会武功重生之万古仙尊签到十年,我成圣了诸天之尘埃柯南之第五调酒师双面殿下太傲娇:落跑甜心快点跑开局洪荒天花板,弟子虐哭了众圣我雕刻神像,敕封诸天神明开局两个福利怪我在红楼做曹贼万界最强大至尊穿越娱乐女王璀璨人类美杜莎之约天道学院,我专收修仙废材!师妹结婚了,新郎不是我我有王妃我怕谁谋入相思重生年代,退婚嫁最猛糙汉子我降临于诸天世界
藏书吧最新小说:返龙我以为我的老师是好人时间的轮回无限沸腾精灵童话诗集北域战记气域传说之战神再起五行真经沧澜仙魔录创造源别动这个剧本魔界龙羽生于彼天逍遥神源录绝域凡仙行最强模拟,没有选项,全继承后室之UT大酒店万界执掌魔起苍山卡包峻的一生神羽魅影幻想怪能性转:这个修仙界的男人不对劲王者对弈逆鳌传IV狼烟再起马头墙下好柿成双纯阳圣体仙路迷途不思归我的徒弟全无敌炎灵魔神王王开局挖弟弟至尊骨,我直接捏爆法术大陆之幻象源起我在圣魂村观影斗罗大陆气运猎杀不跪即是神创仙代斗皇传说1双神风云帝尊重生:从盘点诸天万界开始绝美人鱼穿斗罗,男主们排队求宠青丘妖主签到完美世界:我的宝术自己修炼玄幻:从炼制合欢丹开始长生!燧神逆修录神幻星宇之十二星圣万古龙帝两色弈系统给我整成了个树败犬圣女,把头发盘起来!苦修之徒综影视:从安陵容开启爽文人生